Аврил и Чед в студии Sirius XM

Аврил Лавин и Чед Крюгер в студии радио-шоу Sirius XM вместе с Говардом Стерном обсудили секреты их венчания и слухи по поводу беременности певицы. Также звездная пара исполнила песню «Let Me Go», «Complicated», «Sk8er Boi», «I'm With You» и небольшой отрывок «Breakaway» — песни, написанной Аврил в 2001 году и впоследствии отданной Келли Кларксон.





(Ж — журналист, Ж2 — журналистка-девушка, Ч — Чад, А — Аврил)

Ж: Аврил, мне кажется, я пытался затащить тебя сюда годами, это правда. Аврил Лавин здесь! И Чад, твоя фамилия — Крюгер.

Ч: Спасибо, а то я все время произношу ее неправильно.

Ж: Да, ее нужно произносить так. Сколько вы уже женаты, ребята? Не очень долго, да?

Ч: 90 дней.

Ж: 90 дней. Как вы смогли сделать свадьбу такой тихой? Где вы поженились?

Ч: Она может работать в ФБР. Легко.

Ж: Как вы это сделали?

А: Мы сделали ее маленькой и очень интимной.

Ж: Кто там присутствовал?

А: Всем выдавалась подписка о неразглашении. Только таким образом.

Ж: Правда?

А: Да.

Ж: То есть, если бы я пошел на вашу свадьбу, мне было бы необходимо подписать документ о неразглашении?

А: Да. Потому что люди фотографируют и не понимают, что мы хотим сделать это тихо, это очень важный день для нас.

Ж: Вы хотели сделать это чем-то личным, только для себя.

А: Да.

Ж: Ты была в белом платье и всем таком?

А: Нет, черт возьми.

Ж: Во что ты была одета на своей свадьбе?

А: Я была в черном платье.

Ж: Когда же мы собираемся заводить детей? Что на счет этого?

Ж2: 90 дней, Говард.

Ж: У меня теория, что Аврил уже беременна. Правда или нет?

А: Это ложь.

Ж: Ложь?

А: Да.

Ж: Я верю в это?

А: Да.

Ж2: Она выглядит беременной?

Ж: Нет. Ну, я не знаю... Может, это ранний срок. Первый день, например.

Ж2: О, может быть.

Ч: Мы держались за руки, и были замечены в Париже, около года назад. И все сразу «О! Она беременна!» И... разве они не говорили то же самое, когда ты вышла замуж за Дерика?

А: Да... Они всегда это говорят. Сучки, я пью пиво, у меня ср*ный пивной живот, забудьте.

Ж: Как ты готовишь ужин? В Лабутенах, на каблуках?

А: В моем черном прозрачном шелковом белье от Agent Provocateur.

Ж: Это потрясающе.

А: Это весело.

Ж: Вы занимаетесь любовью прямо на кухне?

А: Мы делали это там два раза.

Ч: Да, на День Благодарения.

Ж: Секс два раза на День Благодарения?

А: Вообще-то, три раза!

Ч: Да, пиллигримы поддерживали нас.

Ж: Это очень сексуальные отношения, если вы занимались сексом три раза за одну ночь. Это невероятное количество.